Vratislavická kyselka Přírodní
Relancée en 2022 à Liberec après une longue interruption, Vratislavická kyselka est une eau naturellement gazeuse, bicarbonatée (1460 mg/L) et sodique (295 mg/L), vendue en verre consigné.
- Sodium
- 295 mg/L
- Bicarbonates
- 1 460 mg/L
- Origine du gaz
- Naturellement gazeuse
- Très faiblement minéralisée : non
- Faiblement minéralisée : non
- Riche en sels minéraux : non
- Bicarbonatée : oui
- Sulfatée : non
- Chlorurée : non
- Calcique : non
- Magnésienne : non
- Sodique : oui
- Pauvre en sodium : non
Composition
mg/L · échelle log · trait = seuil réglementaireLabel values on Rohlik.cz; silica is given as H2SiO3 111 mg/l (not converted to SiO2). The SZÚ registry (Feb 2025) gives the same dissolved solids (1330 mg/l), total mineralisation 1480 mg/l and iron 10.6 mg/l.
Seuils des mentions (directive 2009/54/CE, annexe III) : calcique 150, magnésienne 50, sodique 200, bicarbonatée 600, sulfatée 200, chlorurée 200, fluorée 1 mg/L ; pauvre en sodium ≤ 20 mg/L.
Empreinte minérale
Chaque rayon est un minéral : plus il est long, plus l'eau en contient. Une forme unique par eau.
Notre avis
8/10Une kyselka authentique, sans gaz ajouté, au profil sodé et ferrugineux : une renaissance intéressante.
Vratislavická kyselka est puisée à Vratislavice nad Nisou, quartier de Liberec, au nord de la Bohême. La source a été découverte en 1862 en creusant un puits pour une blanchisserie de toiles, puis exploitée dès 1864. L’embouteillage s’arrête en 2004 avec la faillite du propriétaire Unipo ; Kitl rachète le site en 2018 et relance la production en 2022.
L’étiquette donne 1330 mg/L de résidu sec, 1460 mg/L de bicarbonates, 295 mg/L de sodium, 113 mg/L de calcium et 38,2 mg/L de magnésium. Elle est bicarbonatée et sodique, sans être riche en sels minéraux. Le registre sanitaire tchèque (SZÚ) indique aussi 10,6 mg/L de fer : une eau ferrugineuse, dont le goût peut s’en ressentir. La silice est exprimée en acide métasilicique (111 mg/L).
Le gaz est naturel : l’étiquette indique « přirozeně sycená » et précise que l’eau ne contient que du CO2 naturel et n’est pas regazéifiée artificiellement. L’étiquette annonce 3,7 g/L de CO2. Format : bouteille en verre consignée de 0,75 L.
On aime
- Naturellement gazeuse, sans ajout de gaz
- Bouteille en verre consignée
- Histoire documentée depuis 1864
À savoir
- Sodique (295 mg/L)
- Teneur en fer notable (10,6 mg/L)
Avis de la rédaction établi sur dossier : composition officielle et documentation du producteur. La pastille « Dégustée » apparaîtra après dégustation.
Carte d'identité
- Pays
- Tchéquie
- Région
- Liberecký kraj
- Lieu de captage
- Liberec-Vratislavice nad Nisou
- Producteur
- Kitl s.r.o.
- Dénomination
- Přírodní minerální voda přirozeně sycená
- Mention sur le gaz
- « Přírodní minerální voda přirozeně sycená; obsahuje pouze přírodní CO2, není uměle dosycována »
- Formats
- 0,75 l sklo (vratná láhev)
- Exploitée depuis
- 1864
À savoir
- La source a été découverte en 1862 lors du creusement d'un puits pour une blanchisserie de toiles et exploitée à partir de 1864. [3]
- L'embouteillage s'est arrêté en 2004 à la faillite du propriétaire Unipo ; Kitl a racheté le site en 2018 et relancé la production en 2022. [3]
- Le distributeur la présente comme purement naturellement gazeuse, ne contenant que du CO2 naturel. [1]
Sources
- Rohlik.cz – Vratislavická kyselka Přírodní sklo
- Státní zdravotní ústav – Složení balených vod (únor 2025)
- Vratislavická kyselka – Wikipedie
Publiée le 14 octobre 2026 · mise à jour le 14 octobre 2026 · composition vérifiée le 13 octobre 2026
Une erreur ? Signalez-la, idéalement avec une photo de l'étiquette.