Atlas indépendant · Compositions relevées sur l'étiquette · Sources citées sur chaque fiche
Illustration · d'après la bouteille réelle BUCOVINASete de echilibruCARBOApă minerală naturală carbogazificată ℮1,5 L
Roumanie Apă minerală naturală carbogazificată Dégustation : à venir

Bucovina carbogazificată

Bucovina « carbogazificată » est une eau minérale roumaine gazéifiée, calcique (208,2 mg/L), magnésienne (61,8 mg/L) et bicarbonatée (945,5 mg/L), avec 776 mg/L de résidu sec.

Résidu sec
776 mg/L [1]
Sodium
24 mg/L
Bicarbonates
946 mg/L
Origine du gaz
Gaz carbonique ajouté
Mentions selon les seuils européens
  • Très faiblement minéralisée : non
  • Faiblement minéralisée : non
  • Riche en sels minéraux : non
  • Bicarbonatée : oui
  • Sulfatée : non
  • Chlorurée : non
  • Calcique : oui
  • Magnésienne : oui
  • Fluorée : non
  • Sodique : non
  • Pauvre en sodium : non

Composition

mg/L · échelle log · trait = seuil réglementaire
Résidu sec à 180 °CRS776 [1]
BicarbonatesHCO₃⁻946 [1]
CalciumCa²⁺208 [1]
MagnésiumMg²⁺62 [1]
SodiumNa⁺24 [1]
PotassiumK⁺4,6 [1]
SulfatesSO₄²⁻13 [1]
ChloruresCl⁻11 [1]
NitratesNO₃⁻0,4 [1]
FluoruresF⁻0,6 [1]
pH 5,6 [1]
CO₂ (g/L) 2,5 [1]

Label analysis reproduced on Sezamo.ro for the 1.5 l bottle (no units printed; values read as mg/l): Na 24, K 4.6, Mg 61.8, Ca 208.2, F 0.58, Cl 11, SO4 13, HCO3 945.5, NO3 0.44, NO2 < 0.01, 'reziduu sec 180 grade C' 776, pH 5.63, 'CO2>2500' (co2_g_l = stated minimum). 'Carbogazificată' is the Romanian term for carbonated water. Neither the spring nor the bottler is named on the retailer page.

Seuils des mentions (directive 2009/54/CE, annexe III) : calcique 150, magnésienne 50, sodique 200, bicarbonatée 600, sulfatée 200, chlorurée 200, fluorée 1 mg/L ; pauvre en sodium ≤ 20 mg/L.

Empreinte minérale

Chaque rayon est un minéral : plus il est long, plus l'eau en contient. Une forme unique par eau.

HCO₃NaClSO₄KCaMgSiO₂

Notre avis

8,8/10

Une gazeuse roumaine calcique et magnésienne, peu sodée et bien analysée ; dommage que la source ne soit pas nommée.

Bucovina est une marque roumaine dont la version gazeuse ne nomme, sur la page du distributeur, ni la source ni l’embouteilleur. Attention à la confusion : l’eau plate de la marque est une eau oligominérale (72 mg/L de résidu sec), présentée comme venant de gisements souterrains près de Vatra Dornei. C’est une eau différente, bien moins minéralisée que la gazeuse.

L’étiquette de la bouteille de 1,5 L donne 776 mg/L de résidu sec à 180 °C, 945,5 mg/L de bicarbonates, 208,2 mg/L de calcium, 61,8 mg/L de magnésium, 24 mg/L de sodium, 13 mg/L de sulfates et 11 mg/L de chlorures, pour un pH de 5,63. Les unités ne sont pas imprimées et les valeurs sont lues en mg/L. Elle est bicarbonatée, calcique et magnésienne. Le sodium reste bas, juste au-dessus du seuil « pauvre en sodium » (20 mg/L). Son résidu sec est proche de celui de S.Pellegrino (862 mg/L), avec un profil bicarbonaté plutôt que sulfaté.

Côté gaz, l’étiquette indique « Apă minerală naturală carbogazificată », eau minérale naturelle gazéifiée, avec plus de 2500 mg/L de CO2 : le gaz est ajouté. Formats : 1,5 L, 0,75 L et 0,5 L.

On aime

  • Calcique et magnésienne
  • Sodium bas (24 mg/L)
  • Analyse d'étiquette complète avec pH

À savoir

  • Gaz carbonique ajouté
  • Source et embouteilleur non nommés
  • Unités non imprimées sur l'étiquette

Avis de la rédaction établi sur dossier : composition officielle et documentation du producteur. La pastille « Dégustée » apparaîtra après dégustation.

Carte d'identité

Dénomination
Apă minerală naturală carbogazificată
Mention sur le gaz
« Apa minerala naturala carbogazificata; CO2>2500 »
Formats
1,5 l · 0,75 l · 0,5 l

À savoir

  • L'eau plate de la marque est une eau oligominérale (résidu sec de 72 mg/L) présentée comme provenant de gisements souterrains près de Vatra Dornei : une eau différente, bien moins minéralisée que la gazeuse. [2]
  • Vendue en bouteilles de 0,5 L, 0,75 L et 1,5 L. [2]

Sources

  1. Sezamo.ro – Bucovina Apa minerala naturala carbogazificata 1,5 l Fiche distributeur · consultée le 14 octobre 2026 · composition, origine du gaz, image
  2. Sezamo.ro – Bucovina Apa minerala naturala plata 330 ml (brand range and origin of the still water) Fiche distributeur · consultée le 14 octobre 2026 · formats, historique
Historique de la fiche
Publiée le 14 octobre 2026 · mise à jour le 14 octobre 2026 · composition vérifiée le 14 octobre 2026

Une erreur ? Signalez-la, idéalement avec une photo de l'étiquette.