Chojung Tansansu (초정탄산수) Plain
Fabriquée à Chojeong-ri, près de Cheongju, Chojung Tansansu se présente comme le premier « tansansu » de Corée ; l'étiquette déclare pourtant de l'eau purifiée et du dioxyde de carbone.
- Résidu sec
- — mg/L
- Sodium
- — mg/L
- Bicarbonates
- — mg/L
- Origine du gaz
- Gaz carbonique ajouté
Notre avis
Une eau gazeuse coréenne emblématique, mais vendue comme eau purifiée gazéifiée : rien à juger côté minéraux.
Chojung Tansansu est fabriquée par Ilhwa dans son usine de Chojeong, à Naesu-eup, dans l’arrondissement de Cheongwon (Cheongju), dans la province du Chungcheong du Nord. Ilhwa la présente comme le premier « tansansu » (eau gazeuse) de Corée, fabriqué à partir de l’eau minérale de Chojeong-ri, qu’il décrit comme l’une des « trois grandes sources minérales du monde ». La gamme existe en version nature (« plain ») et aromatisée citron vert, citron et pamplemousse.
L’étiquette officielle nuance ce discours : elle déclare « 정제수, 이산화탄소 », c’est-à-dire eau purifiée et dioxyde de carbone, et range le produit dans la catégorie « 탄산수 », eau gazéifiée. Le fabricant ne publie aucune analyse minérale. Nous ne pouvons donc indiquer ni résidu sec, ni sodium, ni calcium, ni appliquer de mention réglementaire, ni la comparer aux eaux minérales de l’atlas.
Le gaz est ajouté, comme l’indique la liste d’ingrédients. Formats : canettes de 250 et 355 ml, PET de 350 ml, 500 ml et 1,5 L.
On aime
- Large choix de formats
- Étiquette transparente sur les ingrédients
À savoir
- Eau purifiée gazéifiée, pas une eau minérale
- Aucune analyse minérale publiée
Avis de la rédaction établi sur dossier : composition officielle et documentation du producteur. La pastille « Dégustée » apparaîtra après dégustation.
Carte d'identité
- Pays
- Corée du Sud
- Région
- Chungcheongbuk-do
- Lieu de captage
- Chojeong-ri, Naesu-eup, Cheongwon-gu (Cheongju)
- Source
- Chojeong-ri (초정리 광천)
- Producteur
- Ilhwa Co., Ltd. (usine de Chojeong)
- Dénomination
- 탄산수
- Mention sur le gaz
- « 원재료명 및 함량 : 정제수, 이산화탄소 »
- Formats
- 250 ml canette · 355 ml canette · 350 ml PET · 500 ml PET · 1,5 L PET
À savoir
- Ilhwa présente Chojung Tansansu comme le premier « tansansu » (eau gazeuse) de Corée, fabriqué à partir de l'eau minérale de Chojeong-ri (Cheongwon, Chungcheongbuk-do), qu'il décrit comme l'une des « trois grandes sources minérales du monde ». [1]
- Le produit est fabriqué à l'usine Ilhwa de Chojeong, 1358 Miwonchojeong-ro, Naesu-eup, Cheongwon-gu, Cheongju. [1]
- La gamme existe en version nature (플레인) et aromatisée citron vert, citron et pamplemousse. [1]
Sources
Publiée le 14 octobre 2026 · mise à jour le 14 octobre 2026 · composition vérifiée le 13 octobre 2026
Une erreur ? Signalez-la, idéalement avec une photo de l'étiquette.